В подземелье Ульдаман, предназначенном для героев сороковых уровней, есть босс Железная (Ironaya). Сама по себе она ничего примечательного не представляет, но я обратил внимание на ее появление: гигантские двери пронзает голубоватый луч, и они медленно открываются с ярким светом. Ничего не напоминает? Именно так в фильме «Охотники за привидениями» призывали одного из последних демонов... Если будете в Goldshire, найдите Lion's Pride Inn, а за ним озеро Crystal Lake: озеро из фильма «Пятница, тринадцатое» называлось точно так же. В доке на озере вы увидите персонажа по имени Jason, будто пришедшего из того же фильма.
Если применить эмоцию /chicken на цыпленка, получите сообщение: «Цыпленок смотрит на вас с любопытством. Неудивительно, правда?». По этому сообщению можно взять у цыпленка задание.
В Undercity есть место, где дерутся несколько представителей нежити. Среди них есть Тайлер, Эдвард, Марла: их имена недвусмысленно намекают на фильм «Бойцовский клуб». Кстати, существует булава, которая называется Fight Сlub (club может переводиться и как «клуб», и как «дубинка»).
В Ravenholt Manor есть персонаж по имени Winstone Wolfe — близкий родственник героя из «Криминального чтива». Герой по имени Иган (Egan) в Eastern Plaguelands дает задание The Restless Souls: прямая ссылка на фильм «Охотники за привидениями», где одного из главных героев звали Иган Спенглер. Таверна Pig & Whistle обзавелась поваром по имени Steven Ryback: боевого кока в исполнении Стивена Сигала звали Casey Ryback.
Старик Хэминг наводит на мысли рассказе «Старик и море» Эрнеста Хемингуэя. Кроме того, на севере Stranglethorn Vale можно найти гнома Hemet Nesingwary — это анаграмма Ernest Hemingway, а разбросанная им повсюду книга Green Hills of Stranglethorn — прозрачный намек на хемингуэевские «Зеленые холмы Африки».
Woo Ping из Stormwind напоминает о Ву Пинге, постановщике боев в «Матрице» и многих других фильмах.
В области Barrens можно взять задание The Islander («островитянин»), причем придется поговорить с персонажем по фамилии Маклауд: видимо, со времен фильма «Горец» значительно поднялся уровень воды. В Thunderbluff живет NPC по имени Clarice Foster: напомню, Клариссу Старлинг из «Молчания ягнят» сыграла Джоди Фостер. Целый набор заданий в Starnglethorn Vale берет свое начало из классического фильма «Апокалипсис сегодня». В той же области, на острове DaphneJaguera, живет огромная горилла, взявшая в плен девушку-таурена. В Westfall есть персонаж по имени Daphne, а рядом стоит собачья будка: кажется, вот-вот появится знаменитая мультипликационная собака Скуби-Ду. В Elwynn Forest есть «именная» свинья Принцесса — явный намек на Императрицу из повестей Вудхауза.
Фильм «Побег из Шоушенка» по книге Стивена Кинга вдохновлял создателей задания «The Scrimshank Redemption» в Танарисе.
В Trisfal Glades есть гоблин, специализирующийся на дирижаблях, по имени Hinden Burg. «Гиндербург» — знаменитый дирижабль, построенный в 1936 году в Германии и взорвавшийся в 1937 году в Нью-Йорке. История наибольшего по размеру дирижабля во многом повлияла на историю воздухоплавания.
У берегов Танариса есть заброшенный остров. Рядом с ним можно найти бутылку с запиской внутри: «Что, черт побери, ты здесь забыл?»
С финального босса BRD, императора черных гномов, падает синяя накидка Emperor's New Cape, которая никак не отображается на игроке, надевшем ее, — это намек на сказку Ганса Христиана Андерсена «Новое платье короля».
Нередко в играх встречаются отсылки к предыдущим проектам разработчиков. Например, одну из них можно обнаружить в World of Warcraft. На карте Uldaman в пещере под названием Dig Two герой встречает трех гномов, которых зовут Baeolog, Eric The Red и Olaf. Игрокам со стажем они наверняка напомнят о замечательной аркаде The Lost Vikings, в разработке которой участвовали многие сотрудники нынешней студии Blizzard.